| Contenido: |  Celui qui n’a pas voulu faire l’offrande – région de Tlaxcala
C’était un homme très fainéant qui ne voulait pas faire l’offrande quand est arrivée la Toussaint. Son épouse lui dit qu’il devait la faire mais il l'ignora et il partit donc dans la montagne (La Malinche). Pendant qu’il marchait, il vit beaucoup de gens, d’abord beaucoup d’enfants qui marchaient, puis des adultes, et entre eux, il vit un oncle à lui qui était décédé. Alors l’arbre (ocote), à coté duquel il se trouvait, se ferma pour l’emprisonner. De là, il vit ses parents qui étaient morts, tous descendaient vers le village. Il resta caché dans son arbre jusqu’au lendemain. Il vit revenir tous ces gens avec les offrandes que leur avaient données leur famille. Alors il vit ses parents avec seulement une tortilla et quelques fruits. Tous les gens qu’il voyait étaient très contents, sauf ses parents. Quand ils furent passés, il perdit connaissance et l’arbre s’ouvrit. Quand il reprit conscience, il retourna rapidement au village et raconta à sa femme ce qui lui était arrivé. Il lui demanda ce qu’elle avait fait comme offrande : elle lui dit une tortilla et quelques fruits car elle n’avait rien d’autre. Alors l’homme se repentit de ne pas avoir travaillé pour faire une bonne offrande à ses parents et il promit qu’il allait travailler dur pour l’année suivante. Mais après avoir fait la promesse, il mourut.
SOURCE:légendes-maya
|